Hi Lo Doma - Arkadi Duchin

Para todos os corações apaixonados oeiaoeiaoieoaieao

עברית

היא לא דומה לאף אחת אחרת

לאף אחת שעוברת ברחוב

היא משונה וכשהיא מדברת

קולה עושה לי משהו קרוב.

היא לא רואה

אני כאן כל הלילה

עומד בצד ומסתכל

איש מאוהב,

עומד בצד ומסתכל.

והלילה העיניים עייפות עד אור הבוקר

השפתיים לוחשות ללא מנוח

לא דומה לאף אחת.

Transliteração

Hi lo doma leaf achat acheret
Leaf achat sheoveret barechov
Hi meshuna uchshehi medaberet
kola ose li mashehu karov.

Hi lo roa
ani kan kol halaila
omed batzad umistakel
ish meohav,
omed batzad umistakel.

Vehalaila haeinaim ayefot ad or haboker
hasfataim lochashot lelo manoach
lo doma leaf achat.



Português

Ela não é parecida com nenhuma outra
Com nenhuma que passa pela rua
Ela é estranha e quando ela fala
Sua voz me faz sentir perto


Ela não vê
Estou aqui toda a noite
Fico de pé no canto e olho
Um homem apaixonado
Fico de pé no canto e olho


E hoje a noite os olhos cansados até a luz da manhã
Os lábios sussurram sem descanso
Não é parecida com ninguém