domingo, 26 de setembro de 2010

Bo'i Nitchabek - Alon Oleartchik --Mais que 1000 ;) *___*




Hebraico
אם קצת עצוב לך
רע וכואב
אם את זקוקה לי
יש לך גבר אוהב
אם את שוכבת
שם לבדך
תני לי בחושך
לאחוז בידך.

בואי נתחבק, נלך לאיבוד
בואי נתחבק בסלואו צמוד
בואי נתחבק, נלך לאיבוד
בואי נתחבק בסלואו צמוד.

אם את רועדת
בלילה החם
אם את פוחדת
שכל מה שטוב נעלם
בואי לגעת
בואי אלי
כן, את יודעת
אני ארקיד אותך לעולם.

בואי נתחבק...


Tradução

Se você está um pouco triste
Está mal e dói
Se você precisa de mim
Você tem um homem que a ama
Se você está deitada
Aí sozinha
Me deixa no escuro
Segurar sua mão

Vamos nos abraçar, nos perder
Vamos nos abraçar em um slow colado
Vamos nos abraçar, nos perder
Vamos nos abraçar em um slow colado

Se você está tremendo
Na noite quente
Se você está com medo
De que tudo o que é bom desapareceu
Vem tocar
Vem para mim
Sim, você sabe
Eu vou fazer você dançar para sempre

Vamos nos abraçar...